目次(14項目)
比較の重要表現は、「何を比べるか」「何を基準にするか」「どこを否定するか」から整理すると、似た形を区別しやすくなります。
twice as … as は倍数、the 比較級 …, the 比較級 … は二つの変化の連動、not more than は数量の上限を表します。一方、no more than のように、文脈によって「少なさの強調」にも「上限」にもなる表現があります。訳語を一つ覚えるだけでは、読み違えることがあるのです。
私が大切にしているのは、理解できるものまで、意味のつながりを切って丸暗記しないことです。
ただし、暗記が不要なのではありません。比較では、構造から理解する部分と、定型表現として覚える部分を分けましょう。そのうえで、覚えた訳を当てはめる前に、英文が実際に何を述べているかを確かめます。
この記事の例文・確認問題は、文法説明のために作成したものです。実際の入試問題の転載ではありません。
比較の重要表現一覧|最初に「何を表しているか」で分ける
まずは全体像です。表の日本語訳だけを覚えるのではなく、右側の「見るところ」を一緒に確認してください。
| 何を表すか | 代表的な表現 | 読むときに見るところ |
|---|---|---|
| 程度の比較 | as … as/not as … as | 後ろの相手が何の基準になっているか |
| 倍数・数量 | twice as … as/as many … as | 比べるのが長さ・個数・量のどれか |
| 変化 | 比較級 and 比較級/the 比較級 …, the 比較級 … | 一つの変化か、二つの変化の連動か |
| 理由による程度の変化 | all the 比較級 | 何が理由で「なおさら」そうなるのか |
| 説明の選び直し | not so much A as B | AよりもBとして捉えているものは何か |
| 数量の上限・下限 | not more than/not less than | 基準の数を含むか、含まないか |
| 比較の否定 | no more … than/no less … than | 「より上」「より下」のどちらを打ち消しているか |
| 最上位・上位グループ | 比較級 than any other …/one of the 最上級 … | 比較する集団と、同順位の扱い |
これらは同じ「比較」の単元に登場しますが、すべて同じ仕事をしているわけではありません。程度、数量、変化、説明の選択を分けることが、混同を減らす出発点です。
1.as … asは、後ろの相手を基準に読む
as+原級+as|「同じくらい」の基準は後ろにある
as+形容詞・副詞の原級+as は、ある性質や動作の程度を、後ろに示された相手と比べる形です。原級とは、tall、fast、carefully のように、比較級・最上級に変化させていない形を指します。
This box is as heavy as that one.
この箱は、あの箱と同じくらい重い。
ここでは、次の対応を取ります。
| 見るもの | この例文での内容 |
|---|---|
| 比べる対象 | この箱と、あの箱 |
| 比べる性質 | 重さ |
| 基準 | あの箱の重さ |
「asが二つあるから同じくらい」と覚えるだけでなく、何について同じくらいなのかを捉えてください。
また、asとasの間に入るのは形容詞だけではありません。
This machine works as quietly as that one.
この機械は、あの機械と同じくらい静かに動く。
quietly は、動詞の works を説明する副詞です。比較しているのは機械そのものの「静かな性質」というより、動くときの静かさです。
not as … asとnot+比較級は、同じではない
not as … as は、通常の程度比較では「後ろの相手ほど〜ではない」を表します。not so … as も使われます。
This rope is not as long as that one.
このロープは、あのロープほど長くない。
長さを比較しているので、このロープのほうが短いという意味になります。
ところが、次の文は違います。
This rope is not longer than that one.
このロープは、あのロープより長いわけではない。
こちらが否定しているのは、「より長い」という関係です。
| 表現 | 長さの関係 |
|---|---|
| not as long as | 相手ほど長くない |
| not longer than | 相手より長いわけではない。同じ長さの場合も含められる |
「notが付いたら短い」と一括りにすると、後者の「同じ長さかもしれない」という可能性を消してしまいます。
比較の否定では、何を否定しているのかを、比較表現ごと確認する必要があります。
as … as possible/as … as S can|基準が「可能な範囲」になる
as … as possible は「できるだけ〜」、as … as S can は「Sができるだけ〜」を表します。後ろの部分が、その場面で可能な程度を基準として示しています。
Please explain it as simply as possible.
できるだけ簡単に説明してください。
I ran as fast as I could.
私は、できる限り速く走った。
二つ目が could なのは、過去に走った場面での能力・可能な範囲を述べているからです。
as … as I can を一つの呪文として覚えるのではなく、誰が、いつ、どこまでできるのかを見ると、主語や時制が変わっても対応できます。
2.倍数・数量の比較|「何が何倍なのか」をはっきりさせる
twice as … as|倍数は最初のasの前
倍数を表す基本形は、次の語順です。
倍数+as+原級+as
This ribbon is twice as long as that one.
このリボンは、あのリボンの2倍の長さだ。
比べているのは長さです。基準となるリボンの長さを1とすれば、こちらは2になります。twice は「長さが2倍」という関係を、asの組み合わせ全体に加えています。
図1
twice as long as の基準と比較対象
例文の関係を示す模式図です。実測した長さではありません。
図の内容を文章で読む
上の棒は基準になる that one の長さで、これを 1 とする。下の棒は This ribbon の長さで、基準の 2 倍にあたる 2 である。
図の下に、倍数を最初の as の前に置く語順 twice as long as を示している。実測した長さではなく、例文の関係を示す模式図である。
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| twice as long as … | …の2倍の長さ |
| three times as long as … | …の3倍の長さ |
| half as long as … | …の半分の長さ |
自分で英文を書くときは、この形を基準にしてください。「2倍長い」という日本語につられて、倍数と比較級を適当に組み合わせないことが大切です。
as many … as/as much … as|個数か、量かで分ける
数えられる名詞の個数を比べるときは、as many+複数名詞+as を使います。数えられないものの量を比べるときは、as much+名詞+as を使います。
I have twice as many notebooks as you do.
私は、あなたの2倍の数のノートを持っている。
This bottle contains half as much water as that one.
このボトルには、あのボトルの半分の量の水が入っている。
見るところは、twice や half だけではありません。
notebooks は一冊、二冊と数えるため many。water は、この文では水の量として捉えるため much です。
「2倍=twice」まで分かっていても、何を2倍にしているかが分からなければ、正しい英文にはできません。
可算名詞・不可算名詞や複数形の判断から確認したい場合は、英語の名詞をいつ複数形にするかを先に読むと、many と much の使い分けにつながります。
as many as+数/as much as+数|数字の大きさを強調する
次のように、asの間に名詞を置かず、後ろに数を続ける形もあります。
She read as many as thirty books during the vacation.
彼女は休暇中に30冊もの本を読んだ。
The repair cost as much as two hundred dollars.
修理には200ドルもかかった。
この用法では、示した個数や金額などの大きさを強調します。as many books as … との違いは、後ろに比較相手が来ているのか、強調する数が来ているのかです。
ただし、可能性を述べる文や上限を示す文では、実際に全員・すべてがその数に達したとは限りません。数量表現だけでなく、can、may なども含めて文全体を読みましょう。
3.比較級を使う変化の表現|一つの変化か、二つの連動か
比較級 and 比較級|一つの程度が変化していく
比較級 and 比較級 は、「ますます〜」「だんだん〜」という変化を表します。more を使う比較級なら、more and more+形容詞・副詞 となります。
The room became darker and darker.
部屋は、だんだん暗くなった。
The story became more and more interesting.
物語は、ますます面白くなった。
一つ目は暗さ、二つ目は面白さが変化しています。特定の別の部屋や別の物語との比較ではありません。
「比較級を使っているから、必ず後ろにthanが必要」とは考えないでください。
the 比較級 …, the 比較級 …|二つの変化をつなぐ
the 比較級 …, the 比較級 … は、「〜すればするほど、ますます…」というように、二つの程度の変化を関連づける形です。
締切が決まっている場面で、次の文を考えます。
The longer you wait, the less time you have.
待てば待つほど、残された時間は少なくなる。
対応はこうです。
| 前半 | 後半 |
|---|---|
| 待つ時間が長くなる | 残り時間が少なくなる |
| the longer | the less time |
この構文は、「両方が増える」関係に限りません。一方が増え、もう一方が減る関係にも使えます。
また、The sooner, the better. のように、文脈から分かる部分を省いた形もあります。「早ければ早いほどよい」という意味です。
much betterとeven better|変化そのものではなく、比較を補足する
比較級の前に置く語も重要です。
much better は「ずっとよい」、even better は「さらによい」、a little better は「少しよい」というように、差の大きさや、さらに程度が進むことを表します。
ここでの役割は、better and better のように変化の進行を表すこととは違います。
much・far・even・still の違いや、なぜ very better としないのかは、比較級の強調はなぜmuch?veryが使えない理由と各表現の違いで詳しく説明しています。
all the+比較級|「その理由によって、なおさら」
all the+比較級 は、ある理由によって「なおさら〜」「それだけいっそう〜」という意味を表します。理由は for+名詞 や because+節 などで示せます。
The instructions were all the clearer because they included a diagram.
図が含まれていたため、その説明はいっそう明確だった。
単に「より明確」なのではなく、図があることが、明確さをさらに強めているという関係です。
the を見た瞬間に最上級と判断せず、後ろにあるのが clearer という比較級であることと、理由とのつながりを確認します。
4.not so much A as B|二つの物ではなく、二つの説明を比べる
「AというよりB」は、何についての説明なのか
not so much A as B は、「AというよりむしろB」という意味です。同じものについて、AよりBのほうが適切な説明だと示します。
This is not so much a rule as a suggestion.
これは規則というより、むしろ提案だ。
比較しているのは、別々の二つの物の大きさではありません。
一つの内容について、a rule と呼ぶのか、a suggestion と呼ぶのか。その捉え方・説明のしかたを比べています。
ここで、必ずしも「規則としての要素が完全にゼロ」とまで読み込む必要はありません。英文の中心は、「提案として捉えるほうが適切だ」ということです。
more B than Aでは、AとBの位置が逆になる
同じような内容を、more B than A で表すこともできます。
This is more a suggestion than a rule.
これは規則というより、むしろ提案だ。
対応を確認しましょう。
| 表現 | 強く打ち出す内容 |
|---|---|
| not so much A as B | 後ろのB |
| more B than A | 前のB |
訳だけを覚えていると、書き換えでAとBを逆にしがちです。
何を「むしろこちら」と言っているのかを先に決めてから、語順に置き直すと間違えにくくなります。
not so much as doは「〜さえしない」
似ていますが、次は別の表現です。
He did not so much as open the book.
彼は、その本を開くことさえしなかった。
not so much as … は、否定文で「…さえしない」と強調する形です。without so much as … なら「…さえせずに」となります。
He left without so much as answering my question.
彼は、私の質問に答えさえせずに去った。
次の二つを区別してください。
| 形 | 意味 |
|---|---|
| not so much A as B | AというよりB |
| not so much as do | …することさえしない |
前者には、比べる二つの説明A・Bがあります。後者では、so much as が「〜さえ」という強調になっています。
「not so muchまで同じだから同じ意味」と処理せず、AとBに当たる要素があるかを探しましょう。
5.no more than/not more than|訳語より先に、数量の条件を確認する
この四つは、比較の中でも混同しやすい表現です。
no more than
not more than
no less than
not less than
最初から「たった」「せいぜい」「〜も」「少なくとも」の四つを並べるだけでは、文中で使われたときの違いが見えにくくなります。
まず、moreとlessが何を表しているかから確認します。
more thanとless thanは、基準の数を含まない
数量を比べる場合、more than 50 は50より多いこと、less than 50 は50より少ないことを表します。
したがって、そこを not で否定すると、次のようになります。
| 表現 | 数量の関係 | 50を含むか |
|---|---|---|
| more than 50 | 50より多い | 含まない |
| less than 50 | 50より少ない | 含まない |
| not more than 50 | 50を超えない=50以下 | 含む |
| not less than 50 | 50を下回らない=50以上 | 含む |
大切なのは、日本語の語感よりも境界の数を含むかどうかです。
「50以下」と「50未満」は違います。「50以上」と「50超」も違います。比較表現を正しく訳したつもりでも、ここがずれていれば条件の読み取りを間違えています。
no more thanとno less thanの基本的な強調
学校英文法で最初に押さえる整理は、次のとおりです。
| 表現 | まず押さえる代表的な意味 |
|---|---|
| no more than+数 | 少なさを強調して「たった〜」「〜しか」 |
| no less than+数 | 多さを強調して「〜も」 |
| not more than+数 | 上限を示して「多くても〜」「〜以下」 |
| not less than+数 | 下限を示して「少なくとも〜」「〜以上」 |
no more than は少なさの強調に、no less than は予想以上の多さの強調に使われます。
Only a few people came. There were no more than five.
来た人は少なく、たった5人ほどだった。
No less than fifty people applied.
50人もの人が応募した。
ただし、この整理を「必ず一対一で対応する翻訳ルール」にしてはいけません。
no more thanは「最大〜」にも使われる
次の英文を見てください。
Write no more than fifty words.
50語以内で書きなさい。
これは「ぴったり50語、しかも少ないと感じながら書きなさい」という指示ではありません。上限が50語という指示です。
ほかに最低語数の条件がなければ、45語でも50語でも、この上限には反しません。51語は超えています。
図2
Write no more than fifty words. の上限
50語が上限です。50語を含み、51語は超えます。
図の内容を文章で読む
no more than fifty words の条件では、50語が上限になる。数直線で 45語と50語は条件内で、上限の50語も含まれる。
51語は上限を超えるので、条件に合わない。
no more than には、このように「〜以下」「最大〜」という用法があります。
また、not more than も、文脈によって数量の少なさを強調します。「noには気持ちが入るが、notは必ず客観的」とまで固定するのも正確ではありません。
覚えてほしいのは、次の判断です。
まず上限・下限などの条件を取り、そのうえで、その数量を少ない・多いと捉える強調があるかを読む。
「no more than=たった」という知識を持っていることと、指示文を正しく読めることは別です。覚えた訳を、英文が述べている条件より優先しないでください。
6.no more … than/no less … than|「どちらも否定・肯定」で終わらせない
no more … thanは、比較する内容まで読む
数字が続く no more than fifty と、間に形容詞や名詞などが入る no more … than … は、分けて確認しましょう。
This bag is no more expensive than that one.
このバッグは、あのバッグより高いわけではない。
否定しているのは、more expensive、つまり「より高い」という関係です。
したがって、この文だけから、次のようには断定できません。
「二つとも安い」
「二つは必ず同じ値段だ」
「こちらのバッグのほうが必ず安い」
相手より高くないという関係と、安い商品なのかどうかは別の話です。
「Bと同様にAも〜ではない」となるのは、基準側の否定が前提になるから
相手が専門家ではないと分かっている場面で、次のように言ったとします。
I am no more an expert than you are.
あなたが専門家ではないのと同様に、私も専門家ではない。
この読み方では、相手が専門家ではないことを基準にして、自分も専門家ではないと述べています。
つまり、「両方とも否定」という意味は、何と何を比べているか、基準側について何が分かっているかと結びついています。
no more を見ただけで、英文中の二つの対象を機械的に「両方とも〜ではない」と処理しないでください。バッグの値段の例では、それでは読み違えます。
no less … thanは、「劣らない」を出発点にする
Reading is no less important than listening.
読むことは、聞くことに劣らず重要だ。
ここでは、less important、つまり「重要性が低い」という関係を否定しています。
聞くことの重要性を基準に、読むこともそれに劣らないと伝えています。これは、「両者の重要性が、あらゆる場面で厳密に同じ」という意味ではありません。
「低くない」「劣らない」と、厳密な「同じ」は分けてください。
この区別は、数量の比較でも、能力・重要性・価値などの比較でも役立ちます。
7.最上級とその書き換え|「一番」の中身まで確認する
one of the+最上級+複数名詞
one of the+最上級+複数名詞 は、「最も〜なものの一つ」という形です。
This is one of the most useful tips in the book.
これは、その本の中でも特に役立つ助言の一つだ。
one があるから、後ろの名詞まで単数にするのではありません。
複数あるものの中から、一つを取り出すので、of の後ろは tips です。
一方、このまとまり自体が主語になる場合は、中心が one であることを確認します。
One of the most useful tips is written on this card.
特に役立つ助言の一つが、このカードに書かれている。
近くに tips があるからといって、動詞を are にしないようにしましょう。
順位・強調・経験範囲を加える表現
| 表現 | 意味・役割 | 例 |
|---|---|---|
| the second+最上級 | 2番目に〜 | the second largest room |
| by far the+最上級 | 群を抜いて、ずば抜けて〜 | by far the most useful tool |
| the+最上級 … (that) S have ever … | これまでの経験の中で最も〜 | the most difficult question I have ever answered |
| the+比較級+of the two | 二つのうち、より〜なほう | the larger of the two rooms |
最初の三つは、最上級に順位・強調・経験の範囲を加えています。最後の the larger of the two rooms は比較級です。theの有無だけでは、比較級と最上級は区別できません。
比較級 than any other+単数名詞|otherは自分自身を除くため
This room is larger than any other room in this building.
この部屋は、この建物のほかのどの部屋よりも大きい。
この部屋も、比較する建物の中に含まれているとします。
その状態で自分自身まで比較対象に含めると、「この部屋は、この部屋より大きい」という関係が入り込んでしまいます。そこで、other によって「ほかの部屋」に限定します。
any other room の単数形は、ほかの部屋をどれか一つ取り出しても、それより大きいという捉え方です。
「最上級への書き換えではany otherを入れる」と丸暗記するより、比較する集団に主語自身が含まれているかを見ましょう。別の集団との比較なら、同じ理由でotherが必要になるわけではありません。
「自分より大きいものはいない」と「自分ほど大きいものはいない」は違う
同じ建物の部屋を比べる場合、次の違いがあります。
| 英文 | 比較関係をそのまま読むと |
|---|---|
| No other room is larger than this one. | この部屋より大きい部屋はない。同じ大きさの部屋はあり得る |
| No other room is as large as this one. | この部屋ほどの大きさに達する、ほかの部屋がない |
| This room is larger than any other room. | ほかのどの部屋よりも、この部屋のほうが大きい |
| This room is as large as any other room. | ほかのどの部屋と比べても、大きさで劣らない。同じ大きさの場合も含められる |
図3
同順位があるときの、比較の否定文の成立
同じ建物の部屋を比べる例です。部屋の大きさは実測値ではありません。
最大の部屋が1つ
- No other room is larger than this one.:成り立つ
- No other room is as large as this one.:成り立つ
同順位の有無
同じ大きさで最大の部屋が2つ
- No other room is larger than this one.:成り立つ
- No other room is as large as this one.:成り立たない
larger thanの否定は同順位があっても成り立ちますが、as large asの否定は同順位があると成り立ちません
この違いは、比較関係から判断できます。
例えば、この部屋ともう一つの部屋が同じ大きさで、どちらも最も大きかったとします。
その場合でも、「この部屋より大きい部屋はない」は成り立ちます。しかし、「この部屋ほど大きい、ほかの部屋はない」とすると、同じ大きさの部屋があることと合いません。
書き換えでは、「最大である」という中心的な内容だけでなく、同順位を認めるかどうかまで確かめる。
これが、「どれも一番という意味だから同じ」で終わらせない読み方です。
8.比較の形を含む、追加で押さえたい定型表現
ここからは、比較の基本形だけで意味を推測し切ろうとせず、用法ごと覚えておきたい表現です。
| 表現 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| prefer A to B | BよりAを好む | I prefer reading to watching videos. |
| be superior to … | …より優れている | This method is superior to the old one. |
| second to none | 誰にも・何にも劣らない | Her attention to detail is second to none. |
| as good as … | ほとんど…も同然 | The repair is as good as complete. |
| couldn’t agree more | まったく同感だ | I couldn’t agree more. |
| much less … | まして…ではない | I can’t read this word, much less translate the whole passage. |
prefer A to B と superior to は、比較の意味があるからといって、後ろを一律にthanにしないことがポイントです。なお、prefer to do … rather than do … という別の形もあるため、「preferにはthanを一切使えない」と広げすぎないでください。
second to none は「他に劣る相手がいない」という意味で、同じくらい優れている相手の存在まで否定する表現ではありません。
as good as complete のような用法では「ほとんど完成したも同然」となります。ただし、This plan is as good as that one. なら、通常の「同じくらいよい」という比較です。後ろの形まで確認しましょう。
I couldn’t agree more. が強い賛成になるのは、「賛成できない」のではなく、これ以上、賛成の程度を高められないと述べているからです。
much less は否定的な内容に続き、「それより難しいこと・起こりにくいことなら、なおさら無理だ」と述べます。上の例なら、一語も読めないのに、文章全体を訳すことはなおさらできない、という順序です。
no sooner … than …|「〜するとすぐに…」
no sooner … than … は、一つの出来事の直後に、次の出来事が起きたことを表します。過去の出来事では、前半に過去完了を使う形がよく用いられます。
No sooner had I opened the door than the phone rang.
私がドアを開けるとすぐに、電話が鳴った。
文頭に No sooner を出した場合は、had I のように、助動詞と主語の順序が入れ替わることにも注意してください。
意味だけでなく、文頭のNo sooner→倒置→than以下という形まで一組で確認します。
none the worse for …|「〜があっても、悪くなっていない」
The book was none the worse for being carried around all day.
その本は、一日中持ち歩かれても傷んでいなかった。
none the worse for … は、ある出来事があっても、そのために状態が悪くなっていないことを表します。all the clearer が「理由によって、いっそう明確」だったのに対し、こちらは「そのことによって悪化したわけではない」という捉え方です。
9.確認問題|訳が言えるだけでなく、判断に使えるか
ここからは、形・数量・否定の範囲を実際に判断します。
問1 倍数の語順
「このリボンは、あのリボンの2倍の長さだ」となるように並べてください。
This ribbon is[as / long / twice / as]that one.
答え:twice as long as
倍数は、最初のasの前に置きます。asの間は原級の long です。
確認するのは「twiceを覚えているか」だけではありません。twiceが、二つのリボンの長さの関係を2倍にしていると取れているかです。
問2 the比較級と、数えられる名詞
「注意深く読むほど、間違いが少なくなる」という意味になる語を選んでください。
The more carefully you read, the[less / fewer]mistakes you make.
答え:fewer
前半は読むときの注意深さ、後半は間違いの個数を表しています。mistakes は数えられる複数名詞なので、個数の減少を表す fewer を使います。
「the比較級の問題だ」と気づくだけでなく、比較級が何にかかるのかまで確認します。
問3 not so much A as B
次の文は、何を強く打ち出していますか。
This is not so much a rule as a suggestion.
答え:「提案として捉えるほうが適切だ」ということ。
a rule と a suggestion という二つの説明を比べ、後ろの a suggestion を強く打ち出しています。
「規則としての要素が絶対にゼロだ」と、本文にない強さを加えないことも大切です。
問4 no more thanと語数条件
次の指示があり、ほかに最低語数の条件はないとします。
Write no more than fifty words.
45語・50語・51語のうち、上限に反しないのはどれですか。
答え:45語と50語。
ここでの no more than fifty は、50を上限にしています。
「no more thanはたっただから、50語ぴったり」と判断するのは誤りです。指示が決めている範囲を読み取ります。
問5 one ofの後ろと、主語に対応する動詞
適切な組み合わせを選んでください。
One of the most useful[tip / tips][is / are]written on this card.
答え:tips/is
of の後ろは、「複数の助言の中から一つ」なので tips。
一方、主語の中心は One なので、動詞は is です。すぐ近くの複数名詞だけを見て動詞を決めないようにします。
問6 同じ大きさで最大の部屋が、二つある場合
この部屋ともう一つの部屋が同じ大きさで、ほかの部屋はすべて小さいとします。状況に合うのはどちらですか。
A.No other room is larger than this one.
B.No other room is as large as this one.
答え:A。
この部屋より大きい部屋はないので、Aは成り立ちます。
一方、この部屋と同じ大きさの部屋があるため、「この部屋ほど大きい他の部屋がない」とするBは合いません。
どちらも単に「一番」と覚えていた場合は、同じ大きさの相手を認めるかを確認し直してください。
問7 英文から断定できないこと
次の一文だけで、「このバッグのほうが安い」と断定できますか。
This bag is no more expensive than the other one.
答え:断定できません。
分かるのは、こちらのバッグが相手より高くないということです。同じ値段の場合もあり得ます。
もし続けて、
In fact, they cost the same.
実際、二つは同じ値段だ。
と書かれていても、最初の文と矛盾しません。
「意味が何となく分かった」で終わらせず、英文が述べていない情報まで、自分で足していないかを確認しましょう。
10.比較表現でよくある疑問
比較級にtheが付いたら、最上級ですか?
いいえ。the larger of the two rooms の larger は比較級です。The longer …, the less … も比較級を使う構文です。
theだけを見るのではなく、語の形と、文全体での役割を確認してください。
thanやasの後ろには、必ず名詞が来ますか?
いいえ。名詞句だけでなく、主語と動詞を含む節も来ます。また、重複する内容が省略されることもあります。
Aya runs faster than I do.
アヤは、私より速く走る。
than I do では、do が繰り返しになる動作を受けています。thanの直後を見て「名詞でないから誤り」と決めつけないでください。
比較表現をすべて完璧にしてから、長文へ進むべきですか?
すべてを説明し切れるまで、比較の章に居続ける必要はありません。
重要な形を見て意味が取れ、確認問題で判断の根拠を使えるなら、次の英文を読む段階へ進みましょう。その中で読み取れなかった比較表現があれば、該当箇所へ戻ります。
同じ一覧を眺め続けることより、別の英文でも使えるか確かめることを、次の学習にしてください。
まとめ比較は「何と訳すか」より、「どんな関係を述べているか」
比較の重要表現を学ぶとき、訳を覚えることは必要です。しかし、訳語だけでは、似た形を区別できない場面が残ります。
not longer than は、同じ長さの場合も含められる。
no more than fifty words は、50語ぴったりという意味ではない。
no more expensive than は、二つとも安いという意味ではない。
No other … is larger than … は、同じ大きさで最大の相手を排除しない。
こうした違いは、比較対象・基準・否定の範囲を確認することで見えてきます。
復習の最後には、日本語の解説を閉じて、もう一度英文に戻ってください。今度は、覚えた訳を思い出すだけでなく、「この英文は何を述べていて、何までは述べていないか」を取れるか確認しましょう。
比較を、文法問題の選択肢を選ぶためだけの知識から、英文の意味を正確に受け取るための知識へ変えていくことが、この記事の到達点です。
次に読む
意味は理解できたのに問題になると迷う場合は、説明を読む学習と、問題を解く学習の役割を分けましょう。英文法ポラリス1のレベル・使い方を分析した記事では、演習用教材としての位置づけを確認できます。手持ちの教材で比較の問題を練習できるなら、新しく買い足すことは必須ではありません。
単元全体の入口は、英文法の学習ページと比較の単元ページです。
主な出典・確認資料
関連語
筆者 めめ
同じ分野の別の単元を読む
- この解説の節
- まず
結論| 比較級の 強調は 「差の 目盛り」を 変えている/ なぜvery tallerは ダメなの?/ much・ far・ a lotは 「差が 大きい」 (全11節)
筆者について
筆者の